Saturday 11 June 2011

SNSD - Let It Rain





[Seohyun] zora ha ayashiku hikari hajime te
nukumori sae mo nai, nai, nai
[Jessica] tada furi tsudukeru ame on kodama shi te
futari madowa seru no? Oh no

[Taeyeon] teki na no ka mikata na no ka wakara nai
[Tiffany + Seohyun] demo It's time to pay the price
subete ga kawaru shunkan

[Sunny + Jessica] yama nai nai te mo
yama nai inot te mo
watashi tachi wo ima washing away
[Jessica + Tiffany] mou tsunagi tome rare nai
saigo no daishou ha sou
[All] Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain

[Sunny] mi te nai furi shi te mukiat te ko nakat ta
kizui te ta noni It's over, over
http://latestvideolyrics.blogspot.com/2011/05/snsd-let-it-rain-lyrics.html
[Taeyeon] tae nai ame ha sou azawarau ka no you ni
sarani tatakitsukeru

[Seohyun] teki na no ka mikata na no ka wakara nai
[Seohyun + Taeyeon] demo It's time to pay the price
subete ga kawaru shunkan

[Sunny + Jessica] yama nai nai te mo
yama nai inot te mo
watashi tachi wo ima washing away
[Jessica + Tiffany] mou tsunagi tome rare nai
saigo no daishou ha sou
[All] Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain

[Sunny] ame agattato tatoe anata no sugata naku te mo
[Jessica] Gotta go, gotta let you go
[Seohyun] kitto watashi wa tomadowa nai wa aruki hajimeru
[Tiffany] Sun will shine...

[Sunny + Jessica] yama nai nai te mo
yama nai inot te mo
watashi tachi wo ima washing away
[Jessica + Tiffany] mou tsunagi tome rare nai
saigo no daishou ha sou
[All] Just let it rain rain rain
Just let it rain rain rain

English Translation(latestvideolyrics.blogspot.com):

The sky suspiciously begin to shine
Theres no warmth at all (at all)
The rain continues to fall and its voice echoes
Confusing the two of us..Oh no
I don’t know whether you’re my enemy or you’re on my side
But it’s time to pay the price
A moment when everything changes

It won’t stop no matter how much I cried
It won’t stop no matter how much I pray
Now it’s washing us away
Now I can no longer connect
Our last separation,right
Just let it rain let it rain let it rain

Pretending that I didn’t see you
I cannot even come to face you
Eventhough I actually noticed you, its over over
The ceasing rain, as if it sneering at me
Continues to strike me even more

I don’t know whether you’re my enemy or you’re on my side
But it’s time to pay the price
A moment when everything changes
Now it’s washing us away
Now I can no longer connect
Our last separation, right
Just let it rain let it rain let it rain

If I were about to lose you after this rain stopped
Gotta go gotta let you go
I’m sure I wouldn’t be confuse anymore and I can start walk again
U oh ooooh
Sun will shine
It won’t stop no matter how much I cried
It won’t stop no matter how much I pray
Now it’s washing us away
Now I can no longer connect
Our last separation,right
Just let it rain let it rain let it rain

No comments:

Post a Comment